vendredi 7 décembre 2012

COBÁN


   Cobán et ses environs constituent la dernière étape de notre circuit dans le nord-est du Guatemala. C’est une région de montagnes verdoyantes et la nature y est très généreuse. 
  
Pour y parvenir, nous traversons une rivière sur un bac
(propulsé par deux moteurs de hors-bord sur le côté).


 Le climat est très humide et convient parfaitement aux orchidées.






La ville de Cobán présente assez peu d’intérêt, mais ses environs sont magnifiques.
Nous faisons une excursion dans un mini bus touristique :
le pare-brise a bien souffert (la visibilité est très réduite !).


 C’était soit ce mini bus, soit le colectivo publico dans un camion benne.


 Sur le trajet, nous découvrons un magnifique panorama de collines verdoyantes.


Le relief est de type karstique et abrite de nombreuses grottes naturelles.
Nous en visitons une, appelée grotte de Lanquín.
A l’entrée se trouve un gros bloc surnommé fémur.
En dessous surgit une rivière provenant de la colline.


L’intérieur de la grotte est constitué de vastes salles où l’on peut observer des concrétions calcaires classiques. Le chemin est particulièrement humide et glissant. 

 

Cette grotte est un lieu de cérémonie Maya. Elle abrite l’esprit d’un dieu et les Mayas viennent faire des offrandes. Ce dieu est symbolisé par un stalagmite de pierre et pour porter chance, on le touche en prononçant : « mucha suerte Zultaca ».
 

 Le circuit se poursuit à travers un paysage de cultures de maïs bien sûr, mais aussi de café et de cardamome (le Guatemala est le premier exportateur mondial vers, principalement, les pays du Golfe qui l’utilisent pour parfumer leur café).


 Une rivière serpente à travers les collines, elle constitue l’attrait majeur de notre excursion.


Nous devons faire l’ascension d’une falaise qui la surplombe.


 Arrivés au mirador, nous avons une superbe vue sur la profonde vallée.

  
Dans ce canyon, on découvre des piscines naturelles et le spectacle est prodigieux.
Cela fait penser au site de Agua Azul au Mexique.


 En amont de ces bassins, un torrent disparait en partie dans un gouffre. Les piscines constituent en fait un pont naturel au-dessus de cette rivière.


Ces piscines d’eau bleu azur ou vert émeraude suivant l’éclairage sont propices à la baignade. 




L’eau, pure et translucide, est à une bonne température.
Nous sommes particulièrement heureux de nous ébattre dans cette eau cristalline !


Jean saute même d’une piscine à l’autre.


 L’environnement contribue à la magie du lieu.


Le cadre se prête à la méditation.


   Nous avons été enthousiasmés par cette baignade et …nous allons poursuivre dans ce sens
(sans chercher à vous provoquer, vous qui n’avez pas les mêmes conditions !!).
Ne ratez pas le dernier article dimanche pour vous "évader !".

Allez, un dernier petit effort pour l’espagnol car ce sont les dernières phrases !
« No tengas trato con parientes, ni deudas con ausentes »
« Ne fais pas de promesse avec la famille, ni de dettes avec des absents »
« El puente que hoy destrozas podría ser el que algún día tendrás que cruzar »
 « Le pont qu’aujourd’hui tu détruis pourrait être celui qu’un certain jour tu auras à emprunter »
Les nouvelles :
« La paciencia es un arbol de raiz amarga, pero de frutos muy dulces »
« Vino…sagrado dulce tormento qué haces afuera ? Vente para dentro ! »



2 commentaires:

DucherF a dit…

Magnifique! Profitez bien de la fin de votre séjour.
Bises de nous quatre
Florence

Phengdy a dit…

La couleur de la rivière est magnifique. Le paysage est impressionant^^